Exclusivamente para Yabla, Tammy Haider e Eliza Hiscox, da banda australiana Royalchord tocam "Always" [Sempre]. Estas garotas misturam música folk, techno, e nos levam para um doce mundo pop.
Correspondências na transcrição
Caption 17 [en]: I can't hear my thoughts 'cause you're talking so loud Caption 17 [pt]: Eu não consigo ouvir meus pensamentos porque você está falando tão alto
Continue seguindo a história de um coral do ensino médio de Queens, Nova Iorque, enquanto eles gravam "Rise Up and Sing," a música que o diretor, Sr. Estreicher, escreveu para eles, no Avatar Studios em Manhattan.
Correspondências na transcrição
Caption 19 [en]: Ssh... stop talking! -OK. -Stop talking! Caption 19 [pt]: Ssh ... parem de falar! -OK. -Parem de falar!
Espanhol
Alemão
Intermediário
English
Español
Français
Italiano
Deutsch
Português 
